Thornton Register 1626 - 1647
(Translations in italics)
Timothy Scott and Anne Sabine were married the 17th of April 1626.
Edward the sonne of George Palmer and Mary his wife was baptized the 21 of May.
Benedict the sonne of Benedict Cooper and Cicely his wife was baptized the 28th of May.
John the sonne of William Wigginton and ffrancesse his wife was baptized the 7th of March.
John the sonne of Timothy Scott and Anne his wife was baptized the 2 day of ffebruary. Anno prdcto.
John the sonne of John Goodspeed and Alice his wife was baptized the 24th of December.
John the sonne of Robert Jarret and Helene his wife was baptized the second day of March.
Margaret the daughter of Willam Bredon, Rector of Thornton, and Margaret his wife was baptized the 6th day of March. Anno prdcto.
Robert Jarrett and Helene Hudson were married the 3rd day of March 1627. p. licentiam.
Katherine the daughter of John Cartwright and Anne his wife was baptized the 7th of May. Anno Dni 1631.
Elizabeth the daughter of James Towne and Margaret his wife was baptized the 27th day of March. Anno prdco.
The Lady Elizabeth Tyrrell widdowe late the wife of Sr. Edward Tyrrell, Knight, deceased, was buried the 26th of June. Anno prdco.
Elizabeth the daughter of John Goodspeed and Alice his wife was baptized the 31st of Julie. Anno prdco.
Thomas Willis singleman and Suzan Pollard singlewoman were married the 8th of December. Anno prdco.
John Mustowe singleman & Mary Watson singlewoman were marryed by licence the 29th of January. Anno prdicto.
Richard the sonne of William Breden Rectoris ecclesie parochis de Thornton & of Margaret his wife was baptized the 6 day of June. Anno prdco.
Sir Timothy Tyrrell was buryed December ye 18, 1632.
Lady Salisbury marryed Dec. 22, 1632.
Mary the daughter of John Skinner & Mary his wife was baptized the 12th of Julie. Anno prdco.
Judith a twinne born wth the said Mary was baptized the same day.
Francis the sonne of Sr. Thomas Salisbury, Knight & Baronet & the Lady Hester his wife was baptized the 10th day of October 1636.
Elizabeth the wife of John Smalridge was buried the 12th daie of december.
Mary the daughter of John Skinner & Mary his wife was buried the 23rd of Januarie. Anno prdco.
Robt. son of Ed - d Tyrrell buryed ye 17th day of July.
Anne the wife of Timothie Scott was buried the 19th of June Anno 1637.
Michael the sonne of Michael Hutton and Judith his wife was baptized the 26 of March.
William Southam the sonne of Richard Southam and Hellen his wife was baptized the 4 of June, 1637.
Hester the daughter of Sr. Tho: Salusbury, Barronett, and dame Hester his wife was baptized the 9 of 8ber.
Gulielmus Breedon, Rector Eccle Parochialis de Thornton sepeliebatr vicesimo nono mensis Julii. Anno praed.
William Breedon, Rector of the Parish Church of Thornton, was buried on the 29th of July in the aforesaid year.
James Bardding of Acton Audley & Ellenor his wife were married the 3 of December.
Mary daughter of Rich: Ellard & Alice his wife was baptized 1o Septembris.
Jone the daughter of Timothy Scott & .... his wife was baptized Septemb: 29.
Robert Skinner the son of John Skinner & Mary his wife was baptized 9ber: 24.
Dorothy Tyrrell daughter of Sr. Edwd Tyrrell Kt. & Barronett & Dame Elizabeth his wife was buried July 3d.
Nicholas Craxford of Adstock & Katherin Breeden his wife were married January 30th.
Jane Hartfeild als Harforde singlewoman was buried March ye 4th.
Anthony Scott of Adstock singleman & Martha Waddell of Newport Pagnell widow married by Licence the 13 of March.
John Toms the Bastard son of John Toms and Margaret Towns widdow was baptized April 4th.
John Skinner the elder was buried Jan. 24.
Susan the daughter of Willm Harrris & Susan his wife was baptized August 14.
John Rosamund the son of Thomas Rosamund & Winifred his wife was baptized Decemb. 27.
William Harris Labourer was buried the xith day of June.
Edward Tyrrell the sonne of Toby Tyrrell Esqr. was buried the 15th day of June. Ano prdco.
Lucy Tyrrell the daughter of Toby Tyrrell Esqr. & Lucy his wife was Baptized the 12 of October 1643.
Thomas the sonne of Thomas Rossamon and Winifred his wife was Baptized the 19th day of May.
Katherine the wife of William Ashby was buried the twentieth day of May.
Robert the sonne of Sr. Edward Tyrrell Knt. and Barronett was buried 20th of May.
Rebecca the daughter of Edward Dimocke and Elizabeth his wife was baptized the 25th day of August.
John Hudson was buried.
Tho. Palmer the son of William Palmer was buried.
Ann Pater ye daughter of Rob: Pater was buried July 15th anno praed.
N.B.. Robt. Rudd, A.M. Instituted Augst 1st 1638 was ejected about the year 1646.
William Saunders of Brixworth Esqr and Elizabeth the daughter of Sr. Edward Tyrrell were married the 27th of October.
Thomas the sonne of Michaell Kent and Joane his wife was Baptized 23rd Nouemb.
Anne the daughter of Thomas Rosamon and Winifrid his wife was baptized the twelfth day of April.
Edward the son of William Sanders of Brixworth, Esqr. & Elizabeth his wife was born 7ber 21th baptized 7ber 24th
Tho: Palmer ye son of William Palmer & Joyce his wife was buried.
John Hudson was buried.
Ann Pater the daughter of Rob: Pater was buried July 15th.
John Bauderick of Beauchampton & Mary Cooper of Thornton were married 8ber 5th.
William Palmer the elder was buried the 10th day of Aprill.
Esther the daughter of Michaell Kent & Joane his wife was baptized the 18th of Aprill being Esther day (sic) [Easter]
Sr. Walter Pye, Knt: and Mary the daughter of Sr. Timothy Tyrrell, Knt were married the 24th of Aprill. Ao Prd.
Jane the daughter of Edward Hull and Anne his wife was baptized the 29th of Julii. Anno prd.